AMOR ANIMI ARBITRIO SUMITUR, NON PONITUR.
Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar.

Publio Sirio

SiempreConmigo...

miércoles, 4 de abril de 2012

Poeta fingidor


O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.


El poeta es fingidor,
finge tan completamente,
que llega a fingir que es dolor,
el dolor que de veras siente.

FERNANDO PESSOA

1 comentario:

  1. Los poetas tienen algo de locos existenciales. Eso que has puesto de Pessoa es una verdad genial. El potencial de un poeta es expresar lo onírico con palabras con la mayor certeza y belleza posible. Lo onírico y la esquizofrenia tienen nexos comunes. Uno de los mayores ejemplos de esta relación está en la familia de los Panero. Si ves su película el Desencanto se palpa esta dualidad.
    Y sobre el dolor qué decir. El poeta finge el dolor y se lo cree, y el dolor acaba siendo real. Esa es la locura.

    ResponderEliminar