AMOR ANIMI ARBITRIO SUMITUR, NON PONITUR.
Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar.

Publio Sirio

SiempreConmigo...

lunes, 2 de abril de 2012

OH CAPITAN MI CAPITAN


 

O Captain my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weathered every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up--for you the flag is flung for you the bugle trills,
For you bouquets and ribboned wreaths for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head!
It is some dream that on the deck,
You've fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still;
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
The ship is anchored safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult O shores, and ring O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

WALT WHITMAN, on the murder of Abraham Lincoln
.

4 comentarios:

  1. Walt Whitman y Constantino Cavafis. Uno del 1819, el otro del 1863. Tienen algo de común en la lejanía -Uno de Nueva Cork, el otro de Alejandría-, su visceralidad, su amor a la tierra, su amor al amor. Amaron y vivieron mucho. Este poema que has puesto de Whitman, en su final estricto: "el capitán yace, frío y muerto", es una oda a la valentía y a la muerte. Hojas de hierba de Whitman y todos los poemas de Cavafis, -ejemplo:Ítaca- alumbraron a casi todos los poetas del siglo 20.
    Y es cierto, lo que dices: LA POESÍA SIEMPRE GANA.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. muchos poemas siguen alumbrando aún a los poetas del siglo XXI. Tus comentarios y tus abrazos : que no falten nunca en este blog :) besin Sr Ke

    ResponderEliminar
  3. Siempre que tú lo alimentes, estaré por aquí para leer y comentar. Es un placer visitarlo, BRUXINA.

    ResponderEliminar